-
1 ось связанной системы координат
1) Mathematics: fixed axis2) Makarov: body axisУниверсальный русско-английский словарь > ось связанной системы координат
-
2 вертикальная ось связанной системы координат
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная ось связанной системы координат
-
3 ось связанной системы координат
n2) aerodyn. (с летательным аппаратом) fliegende Achse, (с летательным аппаратом) flugzeugfeste AchseУниверсальный русско-немецкий словарь > ось связанной системы координат
-
4 вертикальная ось связанной с телом системы координат
Makarov: normal axisУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная ось связанной с телом системы координат
-
5 ось связанной с Землёй системы координат
Makarov: Earth's axisУниверсальный русско-английский словарь > ось связанной с Землёй системы координат
-
6 ось связанной с телом системы координат
Mathematics: body axisУниверсальный русско-английский словарь > ось связанной с телом системы координат
-
7 поперечная ось связанной с телом системы координат
Makarov: lateral body axisУниверсальный русско-английский словарь > поперечная ось связанной с телом системы координат
-
8 продольная ось связанной с телом системы координат
Makarov: longitudinal body axisУниверсальный русско-английский словарь > продольная ось связанной с телом системы координат
-
9 ось связанной с телом системы координат
Русско-английский физический словарь > ось связанной с телом системы координат
-
10 начало координат системы, связанной с телом
Makarov: origin of body axesУниверсальный русско-английский словарь > начало координат системы, связанной с телом
-
11 преобразование координат из одной системы, связанной с молекулой, в другую
Универсальный русско-английский словарь > преобразование координат из одной системы, связанной с молекулой, в другую
-
12 Начало координат системы, связанной с телом
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Начало координат системы, связанной с телом
-
13 продольная ось
adj1) gener. Längsachse2) geol. Gürtelachse (Per.), Zentralachse (Per.)3) Av. A-Achse, Rollachse (ËÀ), X-Achse (связанной с ЛА системы координат)4) aerodyn. Längenachse, Rollachse, Widerstandsachse (поточной системы координат), X-Achse, Xa-Achse, Xe-Achse, Xf-Achse (связанной системы координат) -
14 оси (геометрические)
axes
-, взаимно перпендикулярные — mutually perpendicular axes
- жестко связанные с землей (координатные) — earth-fixed axes, axes fixed in earth
- координат — co-ordinate axes
- координат, жестко связанные с землей — earth-fixed axes, axes (of frame of reference) fixed in the earth
данные оси могут быть неподвижными или перемещаться вместе с ла. — the earth axes may remain fixed or may move with the aircraft.
- ла (крена, курса и тангажа) — (гоll, yaw and pitch) axes
the aircraft is free to rotate about the roll, pitch and yaw axes.
- поточной системы координат — wind axes
система координатных осей с началом, расположенным в ла, и направлением, заданным относительным воздушным потоком. — а system of co-ordinate axes with the origin in the aircraft and the direction fixed by that of the relative airflow.
- связанные с гироплатформой — stable platform fixed /-centered/ axes
- связанной системы координат самолета — body axes
система координатных осей, связанная с ла. — а system of co-ordinate axes fixed in the aircraft.
- скоростной системы координат самолета — wind axes
- с началом в центре земли — axes originated in the center of the earthРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > оси (геометрические)
-
15 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
-
16 нормальная ось
нормальная ось ж. Gierachse fнормальная ось ж. земной системы координат ав. Hochachse f im erdparallelen Achsensystem; Zg-Achse fнормальная ось ж. связанной системы координат ав. Hochachse f im flugzeugfesten Achsensystem; z-Achse fнормальная ось ж. скоростной системы координат Hochachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Hochachse f im flugwindfesten Achsensystem; Za-Achse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальная ось
-
17 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
-
18 ось оу[sub 2]
naerodyn. Z[sub f]-Achse (связанной системы координат), Ze-Achse (полусвязанной системы координат) -
19 ось OK
-
20 ось OXt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
положение связанной системы координат относительно базовой системы координат самолета — Совокупность геометрических величин (обычно две координаты и один угол), определяющих положение связанной системы координат относительно базовой системы координат самолета. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические … Справочник технического переводчика
Положение связанной системы координат относительно базовой системы координат самолета — 5. Положение связанной системы координат относительно базовой системы координат самолета Совокупность геометрических величин (обычно две координаты и один угол), определяющих положение связанной системы координат относительно базовой системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы координат — летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания геометрических характеристик самолётов. Основными С. к., используемыми в динамике полёта, являются С. к., в которых … Энциклопедия техники
системы координат — Рис. 1. Взаимное положение связанной, скоростной и полусвязанной систем координат. системы координат летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания… … Энциклопедия «Авиация»
системы координат — Рис. 1. Взаимное положение связанной, скоростной и полусвязанной систем координат. системы координат летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания… … Энциклопедия «Авиация»
угол наклона продольной оси относительно базовой системы координат самолета — Угол, на который потребовалось бы повернуть базовую ось самолета вокруг оси ORZR, чтобы она стала параллельна продольной оси связанной системы при условии, что плоскость OXY связанной системы координат параллельна базовой плоскости самолета.… … Справочник технического переводчика
Угол наклона продольной оси относительно базовой системы координат самолета — 6. Угол наклона продольной оси относительно базовой системы координат самолета Угол, на который потребовалось бы повернуть базовую ось самолета вокруг оси OrZr, чтобы она стала параллельна продольной оси связанной системы при условии, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициенты составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат — 44. Коэффициенты составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат mхн mун mzн mк Отношение составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат к произведению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат — 43. Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат Сн Ст Сs Отношение составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат к произведению . Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52572-2006: Географические информационные системы. Координатная основа. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52572 2006: Географические информационные системы. Координатная основа. Общие требования оригинал документа: 3.1 абсцисса X: Линейное расстояние в системе координат картографической сетки от отсчетной линии восток запад, к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
составная система координат — 3.36 составная система координат: Описание местоположения с использованием двух независимых систем координат. Пример Одна координатная отсчетная система, основанная на двух или трехмерной системе координат, и другая, основанная на системе высот,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации